Amence un novo día en Ciudad Cubo e en casa de Mike e Trolli todo parece en calma. É o día da excursión! Preparan todo o necesario para sobrevivir nun bosque misterioso: lanterna, compás, chocolate e máis chocolate. Pero non imaxinan o que van atopar: pasaxes ocultas, obxectos máxicos, portas a outras dimensións, inimigos descoñecidos e un segredo que cambiará a súa vida para sempre...